Proverbs 17:26 Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
The second part – “nor to strike princes for equity” – speaks to a broader principle about leadership and order. The term “princes” refers to rulers, judges, or those in positions of authority. The word “strike” can be understood literally (physical harm or rebellion) or figuratively (slander, opposition, or unjust removal). The key phrase is “for equity” meaning, for doing what is right and fair.
In other words, when leaders or officials act with fairness and justice, it is evil to oppose or attack them for it. This can occur when a just judge is overthrown for making an unpopular but right decision. A godly leader is slandered because they uphold truth. A ruler is punished for defending the weak or confronting corruption. This is not just a personal attack; it is an assault on equity itself. When upright leaders are punished for doing right, society encourages cowardice, corruption, and mob rule.
In summary, this proverb teaches two key principles: Injustice against the innocent undermines all justice. Attacking righteous leadership for doing good leads to moral and civic disorder.
Together, they emphasise that a healthy society depends on protecting the righteous and honouring those who uphold equity. Injustice and anarchy may appear powerful in the short term, but they never produce peace, prosperity, or the common good.
